Igualamos o preço, mas superamos na qualidade
Tradução de qualidade ao melhor preço, com garantia M21Global. Encontrou um orçamento mais baixo para um serviço equivalente? Igualamos o preço e entregamos com a qualidade, segurança e prazos da M21Global.
Pedir OrçamentoCom mais de 15 anos de experiência, e mais de 20 000 projetos concluídos e 300 milhões de palavras traduzidas, garantimos um serviço de excelência a mais de 4 000 clientes satisfeitos. Para assegurar traduções de qualidade, recorremos a tradutores nativos especializados em diversas áreas de atuação.
Apostamos numa cultura de aprendizagem contínua e multidisciplinar, acompanhando a evolução tecnológica e as melhores práticas do setor. Somos uma empresa de tradução certificada, preparada para oferecer soluções linguísticas personalizadas sem comprometer a relação qualidade-preço. Posicionamo-nos como a melhor alternativa no mercado para quem procura preços competitivos aliados a rigor e qualidade elevados.
O nosso sucesso assenta na satisfação dos nossos clientes e no bem-estar da nossa equipa. Acreditamos que a colaboração e o conhecimento partilhado entre os nossos tradutores especializados e gestores de projeto são fundamentais para garantir entregas pontuais e de qualidade superior.
Quem pode beneficiar
Quem pode beneficiar
- Empresas e particulares
- Projetos nacionais e internacionais
Como Funciona?
- Peça um orçamento à M21Global.
- Envie o orçamento concorrente ou os respetivos detalhes.
- Validamos a equivalência do serviço.
- Igualamos o preço e avançamos com o projeto.
Requisitos de equivalência
Envie o orçamento concorrente ou indique:
- Empresa que apresentou a proposta (nome e NIF/NIPC, só empresas com sede fiscal em Portugal).
- Valor total e moeda.
- Par de línguas, n.º de palavras e prazo de entrega.
- Serviços incluídos: tradução, revisão por segundo linguista (ISO 17100), certificações/notarização, DTP, formatação ou layout.
- Formato de ficheiros e requisitos de entrega (PDF editável, certificado, layout final).
- Setor/tema dos documentos.
Pode enviar uma captura de ecrã do orçamento, ocultando dados sensíveis se necessário.
O que precisamos para confirmar a igualação de preço
A igualação de preço aplica-se quando os serviços são comparáveis em:
- Idiomas, volume e prazo.
- Formato e nível de revisão incluído.
- Qualificação da equipa (tradutores nativos e revisão profissional).
O que fica excluído
- Campanhas promocionais pontuais, erros evidentes ou propostas não equivalentes.
- Propostas que reduzam o escopo (por exemplo, sem revisão por segundo linguista quando o projeto a exige).
- Leilões de preço ou condições que prejudiquem qualidade ou prazos.
Perguntas Frequentes
Peça o seu orçamento à M21Global, envie o orçamento concorrente com os detalhes (par de línguas, volume, prazo, nível de revisão) e, após validação da equivalência, igualamos o preço e avançamos com o projecto. O serviço mantém toda a qualidade ISO 17100.
São elegíveis orçamentos de empresas com sede fiscal em Portugal, para serviços comparáveis em idiomas, volume, prazo, formato e nível de revisão. Excluem-se campanhas promocionais pontuais, propostas que reduzam o escopo ou leilões de preço. Consulte os nossos serviços para comparar níveis.
Não. A M21Global nunca reduz o nível de serviço para igualar preços. Utilizamos a eficiência dos nossos processos certificados, memórias de tradução e equipa experiente para oferecer preços competitivos. O nosso compromisso com zero erros e satisfação total mantém-se inalterado.
Tipicamente 24 horas úteis após recebermos o orçamento concorrente com todos os detalhes necessários. Se as informações estiverem completas, podemos confirmar a igualação no mesmo dia. Contacte-nos para iniciar o processo.