Strenge Qualitätskontrolle

Bei M21Global ist Qualität keine Option, sondern ein Muss. Wir verstehen, dass jedes übersetzte Wort die Macht hat, Ihre Marke, Ihren Ruf und Ihre globale Kommunikation zu beeinflussen.

Unser Engagement für die Qualitätskontrolle umfasst drei verschiedene Phasen: während der Übersetzung, nach der Übersetzung und nach der Überprüfung. Jede Phase verwendet spezifische Kriterien und Kennzahlen für eine umfassende Bewertung.

Während der Übersetzung nutzen unsere spezialisierten Muttersprachler fortschrittliche Übersetzungsmanagementsysteme, die automatische Konsistenz- und Terminologieprüfungen beinhalten.

Nach der Übersetzung führt ein zweiter Fachmann eine sorgfältige Überprüfung durch, um Präzision und Flüssigkeit zu gewährleisten. Nach der Überprüfung stellt eine abschließende Kontrolle sicher, dass alle Korrekturen ordnungsgemäß umgesetzt wurden.

Dieser Ansatz wird durch unsere ISO 17100-Zertifizierung und mehr als fünfzehn Jahre Erfahrung in der technischen Übersetzung gestärkt, wobei fortschrittliche Technologie und die besten Branchenpraktiken eingesetzt werden.